River to River, Indian Film Festival 2011: miesto

Mesto Florencia je opäť hosťovanie rieky na rieke, 2011 indický filmový festival ( rieka na rieku, Florencia indický filmový festival 2011 ), teraz v jeho jedenástom ročníku. Festival začína v piatok 2. decembra a končí 8. decembra . Rieka na rieku 2011 vznikla vďaka záštite veľvyslanectva Indie v Ríme a pod ochranou Nadácie Toscana-Mediateca Regionale v rámci päťdesiatich dní medzinárodného kina vo Florencii .

Premietanie filmov sa bude konať v Odeone, charakteristickom kine 20. rokov 20. storočia v historickom centre mesta, na námestí Piazza Strozzi, pár krokov od námestia Piazza Duomo, desať minút chôdze od stanice Santa Maria Novella.

River to River, Indian Film Festival 2011: obsah

River to River je prvým festivalom na svete, ktorý je venovaný indickému filmu a filmom o Indii. Prvé vydanie festivalu siaha do roku 2001 a odvtedy boli prijaté mnohé filmy o Indii, vrátane iných zo susedných krajín, ako sú Srí Lanka, Nepál, Pakistan a Bangladéš . India je známa veľkou kotelňou masala, ktorú reprezentuje Bollywood mainstreamové kino. Bollywoodský filmový priemysel dokáže vyrobiť až 800 filmov ročne; Sú to filmy s tradičným obsahom, milujú šťastné zakončenia, nevyhnutné spevácke zbory, veľmi dlhé scénografické tance, nikdy sex alebo bozky.

Cieľom festivalu River to River je namiesto toho, aby všetci vedeli o B-Side indickej kinematografie, paralelnej a nezávislej strane produkcie: hrané filmy, krátke filmy, dokumentárne filmy, ktoré hovoria Indii často ďaleko od muzikálov, flitrov a so šťastným koncom vyvolaným komerčným trendom. Tento typ kina často ukazuje nedokonalú Indiu, robí srandu z niektorých vzorov, ale vždy s jemnosťou, smiechom, plačom a jej kvetmi ukazuje aj krutú stranu krajiny, ktorá nič nezakrýva.

River to River, Indian Film Festival 2011: ochutnávky programu

Filmový festival Florentine prispel od prvých rokov svojho narodenia k tomu, že sa v ňom objavili indické filmy, ktoré neskôr získali medzinárodní kritici. Jedná sa napríklad o film Monsoon Wedding (2001) Mira Nair, ktorý získal Zlatého leva v Benátkach. Na rovnakú tému, usporiadané manželstvo, ale v dramatickejšej verzii, pamätajte Devdas (2002) Sanjay Leela Bhansali, s krásnou herečkou Aishwarya Ra i, ktorý bol tiež premietaný v Cannes. Medzitým a paralelne festival rastie a prichádza na popredné osobnosti ako bengálsky herec a režisér Rahul Bose, autor knihy Everybody hovorí, že som v poriadku!, na oplátku ocenený na Medzinárodnom filmovom festivale v Palm Springs 2003 .

Medzi viac či menej známymi menami novinárov, hercov a režisérov, ktorí sa v priebehu rokov striedali ako hostia, a ktorí si môžete prečítať na vyhradených stránkach webovej stránky River to River, indického filmového festivalu, prichádzame do roku 2010. Počas desiateho vydania pamätáme si na Aparnu Sern, autorku, okrem iného, ​​na The Japanese Wife, skutočnú báseň lásky na dlhé vzdialenosti a Onir, režiséra I Am, narodeného vo vzdialenom Bhutáne. Tento film, založený na štyroch poviedkach, skúma citlivé témy, ako je zneužívanie detí a vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia. Film bol ocenený, rovnako ako na indickom filmovom festivale vo Florencii, tiež ako najlepší film na Londýnskom filmovom festivale v Ázii.

Dulcis in fundo , dokumentárny príspevok je všadeprítomný: ájurvéda, holistická medicína, joga, meditácia, indické tradície . Príspevok Indie v rozsiahlej oblasti prírodnej starostlivosti je značný a dotýka sa rôznych sektorov (výživa, šport, masáže, liečby) a dostáva priestor medzi projekciami. India je v prvom rade kultúrou, v ktorej koncepcia zdravia, jedla, života, chorôb, prírody, medicíny a smrti nie je rozdelená, ale interaguje viacerými spôsobmi, harmonicky sa usadí v zmätenom a zaprášenom každodennom živote ulíc tam, tu obdivuhodne priviezli na veľkú obrazovku.

River to River, Indian Film Festival 2011: slovo režisérovi

Krátky rozhovor ukradol riaditeľ rieky rieke Selvaggia Velo :

Kedy sa narodil Filmový festival a ako sa vyvíjal?

• Festival sa narodil v roku 2001 ako prvý na svete venovaný indickým filmom a Indii. V priebehu rokov preukázal rôzne aspekty planéty India, tiež pozýva protagonistov, aby svoje skúsenosti na scéne.

Ako postupuje edícia 2011?

• Tohtoročná rieka River to river sa premení na jedenásť a s mnohými ťažkosťami v dôsledku znižovania verejných financií sa bude konať aj tak od 2. do 8. decembra v kine Odeon vo Florencii.

Môžete povedať nejaké drahokamy v náhľade?

• V súťaži stále dokončujeme výber filmov, takže môžem povedať len to, že festival venuje retrospektívu 2011 Nobelovej cene za literatúru Rabindranath Tagore, 150 rokov po jeho narodení v roku 1861, čo je dôležitý dátum aj pre našu krajinu. v tomto roku oslávila 150. výročie národnej jednoty.